diff --git a/components/admin/AdminMarkdownEditor.vue b/components/admin/AdminMarkdownEditor.vue
index 7505c71..a04e0fa 100644
--- a/components/admin/AdminMarkdownEditor.vue
+++ b/components/admin/AdminMarkdownEditor.vue
@@ -23,12 +23,14 @@ import {
 } from '../../lib/markdown-editor-history.js'
 import {
   createMediaBlockMarkdown,
+  findUploadSizeLimitError,
   getGallerySelectionOrder as getGallerySelectionOrderFromSelection,
   getMediaItemKind,
   getMediaPickerPreviewUrl,
   isMediaItemSelectableForTarget,
   isUploadFileAllowedForMediaTarget,
   resolveSelectedMediaItems,
+  resolveUploadFetchErrorMessage,
   toggleMediaSelectionState
 } from '../../lib/markdown-editor-media.js'
 import {
@@ -49,9 +51,6 @@ import {
   DEFAULT_UPLOAD_MAX_FILE_COUNT,
   DEFAULT_UPLOAD_MAX_TOTAL_SIZE,
   formatUploadSizeLimit,
-  getUploadFilesTotalSize,
-  getMaxUploadBytesForKind,
-  getUploadKind,
   normalizeUploadMaxFileCount,
   normalizeUploadMaxTotalSize
 } from '../../lib/upload-size-limit.js'
@@ -3268,66 +3267,18 @@ const applyMediaSelection = () => {
   closeMediaPicker()
 }
 
-/**
- * 업로드 API 오류 메시지를 사용자용 문장으로 변환한다.
- * @param {unknown} error - fetch 오류
- * @returns {string} 오류 메시지
- */
-const resolveUploadFetchErrorMessage = (error) => {
-  const responseMessage = error?.data?.message || error?.response?._data?.message
-
-  if (typeof responseMessage === 'string' && responseMessage.trim()) {
-    return responseMessage.trim()
-  }
-
-  if (error?.statusCode === 413 || error?.status === 413) {
-    return '업로드 가능한 파일 크기를 초과했습니다.'
-  }
-
-  if (error instanceof Error && error.message) {
-    return error.message
-  }
-
-  return '파일 업로드에 실패했습니다.'
-}
-
-/**
- * 선택 파일이 업로드 한도를 넘지 않는지 검사한다.
- * @param {FileList|Array<File>} files - 업로드 파일 목록
- * @returns {string|null} 초과 시 오류 메시지, 아니면 null
- */
-const findUploadSizeLimitError = (files) => {
-  const fileList = Array.from(files || [])
-
-  if (fileList.length > uploadMaxFileCount.value) {
-    return `한 번에 업로드할 수 있는 파일은 최대 ${uploadMaxFileCount.value}개입니다.`
-  }
-
-  const uploadTotalSize = getUploadFilesTotalSize(fileList)
-
-  if (uploadTotalSize > uploadMaxTotalSize.value) {
-    return `한 번에 업로드 가능한 전체 용량을 초과했습니다. (최대 ${formatUploadSizeLimit(uploadMaxTotalSize.value)})`
-  }
-
-  for (const file of fileList) {
-    const uploadKind = getUploadKind(file.type, file.name)
-    const maxBytes = getMaxUploadBytesForKind(uploadKind, uploadSizeLimits.value)
-
-    if (file.size > maxBytes) {
-      return `파일 크기가 너무 큽니다. (최대 ${formatUploadSizeLimit(maxBytes)})`
-    }
-  }
-
-  return null
-}
-
 /**
  * 미디어 파일을 업로드한다.
  * @param {FileList|Array<File>} files - 업로드 파일 목록
  * @returns {Promise<Array<Object>>} 업로드된 파일 목록
  */
 const uploadMediaFiles = async (files) => {
-  const sizeLimitError = findUploadSizeLimitError(files)
+  const sizeLimitError = findUploadSizeLimitError({
+    files,
+    maxFileCount: uploadMaxFileCount.value,
+    maxTotalSize: uploadMaxTotalSize.value,
+    uploadSizeLimits: uploadSizeLimits.value
+  })
 
   if (sizeLimitError) {
     throw new Error(sizeLimitError)
diff --git a/docs/map.md b/docs/map.md
index 3df54e2..4f82d61 100644
--- a/docs/map.md
+++ b/docs/map.md
@@ -48,7 +48,7 @@
 | lib/navigation-editor-tree.js | 관리자 메뉴 UI·서버 `renumberSortOrderByTree`가 쓰는 `buildNavigationEditorTree`, 관리자 상단 네비 평면 표용 `flattenNavigationEditorWrappers` |
 | lib/markdown-content-normalizer.js | 관리자 Markdown-first 전환 후 레거시 블록 배열·객체 본문 값을 저장용 마크다운 문자열로 변환 |
 | lib/markdown-editor-history.js | 관리자 Markdown-first 에디터 undo/redo 히스토리 항목 생성, 레거시 문자열 항목 본문 추출, 선택 범위 보정 |
-| lib/markdown-editor-media.js | 관리자 Markdown-first 에디터 미디어 선택 모달의 미디어 종류 판별, 대상별 선택 가능 여부, 미리보기 URL, 업로드 MIME 허용, 선택 순서·토글·항목 해석, fenced 미디어 블록 생성 |
+| lib/markdown-editor-media.js | 관리자 Markdown-first 에디터 미디어 선택 모달의 미디어 종류 판별, 대상별 선택 가능 여부, 미리보기 URL, 업로드 MIME 허용, 선택 순서·토글·항목 해석, 업로드 오류·한도 검증, fenced 미디어 블록 생성 |
 | lib/markdown-block-parser.js | 공개 Markdown 본문 문자열을 제목·문단·이미지·갤러리·fenced 블록·인용·목록·코드·표 렌더링 블록으로 변환 |
 | lib/markdown-block-context.js | 관리자 Markdown textarea·라이브 편집 포커스 위치 기준 이미지·갤러리·링크·iframe·HTML·인용·콜아웃·코드·토글 블록 설정 패널 대상 판별, 인용 옵션 공통 파서 연결, 코드 fenced 블록 여닫는 펜스 쌍 판별 |
 | lib/markdown-iframe-embed.js | 게시물 본문 iframe 블록의 코드 판별과 안전 속성 추출, `allowfullscreen`을 `allow=fullscreen` 권한으로 정규화 |
diff --git a/docs/update.md b/docs/update.md
index ad841f4..250f486 100644
--- a/docs/update.md
+++ b/docs/update.md
@@ -1,5 +1,10 @@
 # 업데이트 이력
 
+## v1.11.71
+
+- 관리자 Markdown 에디터 미디어 업로드 API 오류 메시지 변환과 파일 개수·총량·개별 크기 한도 검증 로직을 공통 helper로 분리.
+- 미디어 업로드 오류 메시지와 업로드 한도 검증 단위 테스트 추가.
+
 ## v1.11.70
 
 - 관리자 Markdown 에디터 미디어 선택 모달의 선택 순서·단일/갤러리 선택 토글·선택 URL 기반 항목 해석 로직을 공통 helper로 분리.
diff --git a/lib/markdown-editor-media.js b/lib/markdown-editor-media.js
index 59c2a84..91f43f7 100644
--- a/lib/markdown-editor-media.js
+++ b/lib/markdown-editor-media.js
@@ -5,6 +5,12 @@ import {
   isPostCardThumbnailUrl,
   withGeneratedImageCacheVersion
 } from './post-card-thumbnail-url.js'
+import {
+  formatUploadSizeLimit,
+  getMaxUploadBytesForKind,
+  getUploadFilesTotalSize,
+  getUploadKind
+} from './upload-size-limit.js'
 
 /**
  * 파일 크기를 표시용 문자열로 변환한다.
@@ -233,3 +239,65 @@ export const resolveSelectedMediaItems = (selectedUrls, selectedItemMap, mediaIt
     .map((url) => itemMap[url] || items.find((item) => item?.url === url))
     .filter(Boolean)
 }
+
+/**
+ * 업로드 API 오류 메시지를 사용자용 문장으로 변환한다.
+ * @param {unknown} error - fetch 오류
+ * @returns {string} 오류 메시지
+ */
+export const resolveUploadFetchErrorMessage = (error) => {
+  const responseMessage = error?.data?.message || error?.response?._data?.message
+
+  if (typeof responseMessage === 'string' && responseMessage.trim()) {
+    return responseMessage.trim()
+  }
+
+  if (error?.statusCode === 413 || error?.status === 413) {
+    return '업로드 가능한 파일 크기를 초과했습니다.'
+  }
+
+  if (error instanceof Error && error.message) {
+    return error.message
+  }
+
+  return '파일 업로드에 실패했습니다.'
+}
+
+/**
+ * 선택 파일이 업로드 한도를 넘지 않는지 검사한다.
+ * @param {Object} options - 업로드 한도 검사 옵션
+ * @param {FileList|Array<File>} options.files - 업로드 파일 목록
+ * @param {number} options.maxFileCount - 최대 파일 수
+ * @param {number} options.maxTotalSize - 최대 전체 용량
+ * @param {{ image: number, video: number, audio: number, document: number }} options.uploadSizeLimits - 종류별 업로드 한도
+ * @returns {string|null} 초과 시 오류 메시지, 아니면 null
+ */
+export const findUploadSizeLimitError = ({
+  files,
+  maxFileCount,
+  maxTotalSize,
+  uploadSizeLimits
+}) => {
+  const fileList = Array.from(files || [])
+
+  if (fileList.length > maxFileCount) {
+    return `한 번에 업로드할 수 있는 파일은 최대 ${maxFileCount}개입니다.`
+  }
+
+  const uploadTotalSize = getUploadFilesTotalSize(fileList)
+
+  if (uploadTotalSize > maxTotalSize) {
+    return `한 번에 업로드 가능한 전체 용량을 초과했습니다. (최대 ${formatUploadSizeLimit(maxTotalSize)})`
+  }
+
+  for (const file of fileList) {
+    const uploadKind = getUploadKind(file.type, file.name)
+    const maxBytes = getMaxUploadBytesForKind(uploadKind, uploadSizeLimits)
+
+    if (file.size > maxBytes) {
+      return `파일 크기가 너무 큽니다. (최대 ${formatUploadSizeLimit(maxBytes)})`
+    }
+  }
+
+  return null
+}
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 7b047e8..b8fac7d 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "sori.studio",
-  "version": "1.11.70",
+  "version": "1.11.71",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "sori.studio",
-      "version": "1.11.70",
+      "version": "1.11.71",
       "hasInstallScript": true,
       "dependencies": {
         "@nuxtjs/tailwindcss": "^6.14.0",
diff --git a/package.json b/package.json
index 401a2b4..7fbf627 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "sori.studio",
-  "version": "1.11.70",
+  "version": "1.11.71",
   "private": true,
   "type": "module",
   "imports": {
diff --git a/tests/markdown-editor-media.test.js b/tests/markdown-editor-media.test.js
index a7895a0..ac62ffb 100644
--- a/tests/markdown-editor-media.test.js
+++ b/tests/markdown-editor-media.test.js
@@ -2,6 +2,7 @@ import assert from 'node:assert/strict'
 import test from 'node:test'
 import {
   createMediaBlockMarkdown,
+  findUploadSizeLimitError,
   formatMediaFileSize,
   getGallerySelectionOrder,
   getMediaItemKind,
@@ -9,8 +10,10 @@ import {
   isMediaItemSelectableForTarget,
   isUploadFileAllowedForMediaTarget,
   resolveSelectedMediaItems,
+  resolveUploadFetchErrorMessage,
   toggleMediaSelectionState
 } from '../lib/markdown-editor-media.js'
+import { buildDefaultUploadSizeLimits } from '../lib/upload-size-limit.js'
 
 test('미디어 파일 크기를 표시 문자열로 변환한다', () => {
   assert.equal(formatMediaFileSize(512), '512 B')
@@ -127,3 +130,58 @@ test('선택된 URL 순서대로 미디어 항목을 해석한다', () => {
     { url: '/b.png', source: 'list' }
   ])
 })
+
+test('업로드 API 오류를 사용자 메시지로 변환한다', () => {
+  assert.equal(resolveUploadFetchErrorMessage({
+    data: {
+      message: '  서버 오류  '
+    }
+  }), '서버 오류')
+  assert.equal(resolveUploadFetchErrorMessage({ statusCode: 413 }), '업로드 가능한 파일 크기를 초과했습니다.')
+  assert.equal(resolveUploadFetchErrorMessage(new Error('네트워크 오류')), '네트워크 오류')
+  assert.equal(resolveUploadFetchErrorMessage({}), '파일 업로드에 실패했습니다.')
+})
+
+test('업로드 파일 한도 초과 메시지를 계산한다', () => {
+  const uploadSizeLimits = buildDefaultUploadSizeLimits({
+    image: 100
+  })
+
+  assert.equal(findUploadSizeLimitError({
+    files: [
+      { name: 'a.png', type: 'image/png', size: 10 },
+      { name: 'b.png', type: 'image/png', size: 10 }
+    ],
+    maxFileCount: 1,
+    maxTotalSize: 1000,
+    uploadSizeLimits
+  }), '한 번에 업로드할 수 있는 파일은 최대 1개입니다.')
+
+  assert.equal(findUploadSizeLimitError({
+    files: [
+      { name: 'a.png', type: 'image/png', size: 60 },
+      { name: 'b.png', type: 'image/png', size: 60 }
+    ],
+    maxFileCount: 5,
+    maxTotalSize: 100,
+    uploadSizeLimits
+  }), '한 번에 업로드 가능한 전체 용량을 초과했습니다. (최대 100B)')
+
+  assert.equal(findUploadSizeLimitError({
+    files: [
+      { name: 'a.png', type: 'image/png', size: 101 }
+    ],
+    maxFileCount: 5,
+    maxTotalSize: 1000,
+    uploadSizeLimits
+  }), '파일 크기가 너무 큽니다. (최대 100B)')
+
+  assert.equal(findUploadSizeLimitError({
+    files: [
+      { name: 'a.png', type: 'image/png', size: 100 }
+    ],
+    maxFileCount: 5,
+    maxTotalSize: 1000,
+    uploadSizeLimits
+  }), null)
+})