외부 통계 API 추가

docs/update.md

@@ -1,5 +1,17 @@
 # 업데이트 이력
 
+## 2026-08-12 / v4.0.23 — 운영 지표 API 추가
+
+### 수행 작업
+- 외부 대시보드용 `GET /api/stats`, `GET /api/v1/stats` 추가
+- 회원·덱 집계와 카드 시리즈·고유 카드 번호·패러렐 포함 카드 수 집계 추가
+- `.env`의 `STATS_API_TOKEN` 설정 시 Bearer 또는 `X-Stats-Token` 인증 적용
+- 외부 대시보드 위젯 문서와 API 명세 갱신
+
+### 검증
+- 통계 API 라우트 테스트 추가
+- API 테스트 전체 실행 예정
+
 ## 2026-08-09 / v4.0.22 — UA55 카드 시리즈 추가
 
 ### 수행 작업
@@ -223,7 +235,7 @@
 - `deploy.md`를 최초 설치·실행·업데이트·백업·롤백 순서의 운영 가이드로 전면 재작성
 - `deploy.md`에서 로컬 개발과 NAS 운영을 분리하고 이미지·`datas/`·API 변경별 반영 명령을 구분
 - `AGENTS.md` 재검수 결과를 반영해 SQLite WAL 안전 백업·복구 절차와 Compose 고정 이름 제약을 문서화
-- Homepage Custom API YAML을 공식 문서 기준으로 재확인하고 참고 URL 추가
+- Custom API YAML을 공식 문서 기준으로 재확인하고 참고 URL 추가
 - `.cursorrules`의 잘못된 `.AGENTS.md` 참조를 `AGENTS.md`로 수정하고 배포 문서의 개인 로컬 절대 경로를 제거
 - `deploy.md`의 중복 설명을 제거하고 초심자가 상황별 절차를 바로 선택할 수 있도록 간소화
 - `deploy.md`의 Markdown 표를 제거하고 불필요한 줄바꿈을 줄여 명령 중심으로 재정리