v4.0.9: 관리자 회원 목록 2열·덱 공개/전체 통계 추가

관리자가 회원별 저장 덱 이용 현황을 한눈에 볼 수 있도록 API 집계와 UI를 보강한다.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

docs/spec.md

@@ -186,8 +186,8 @@
 
 | Method | Path | 기능 |
 |---|---|---|
-| GET | `/api/v1/admin/users` | 회원 목록·검색 |
-| GET | `/api/v1/admin/users/:id` | 회원 상세 |
+| GET | `/api/v1/admin/users` | 회원 목록·검색 (`deckPublic`, `deckTotal` 포함) |
+| GET | `/api/v1/admin/users/:id` | 회원 상세 (`deckPublic`, `deckTotal`, `deckCount` 호환) |
 | PUT | `/api/v1/admin/users/:id` | 회원 정보·역할·활성 상태 변경 |
 | POST | `/api/v1/admin/users/:id/reset-password` | 비밀번호 초기화 |
 | GET | `/api/v1/admin/decks` | 전체 덱 목록 |