릴리스: v1.4.0 주제·템플릿 용어 정리 1차

frontend/src/views/GameHubView.vue

@@ -62,7 +62,7 @@ async function loadTierLists() {
     brokenThumbnailIds.value = {}
     tierLists.value = listRes.tierLists || []
   } catch (e) {
-    error.value = '게임 정보를 불러오지 못했어요.'
+    error.value = '주제 정보를 불러오지 못했어요.'
   }
 }
 
@@ -88,7 +88,7 @@ function submitSearch() {
     <div class="dashboardHero__left">
       <div class="dashboardHero__eyebrow">Collection</div>
       <h2 class="dashboardHero__title">{{ gameName || gameId }}</h2>
-      <p class="dashboardHero__desc">이 게임의 공개 티어표를 탐색하고, 바로 새 보드를 만들어 같은 흐름으로 이어갈 수 있어요.</p>
+      <p class="dashboardHero__desc">이 주제의 공개 티어표를 탐색하고, 바로 새 보드를 만들어 같은 흐름으로 이어갈 수 있어요.</p>
     </div>
   </section>